Адреса доставки на Аліекспресс - як заповнити з телефону, в додатку: інструкція, зразок
Зареєструвалися в додатку Аліекспресс, Але не знаєте, як вказати адресу доставки? Ми відповімо на ваше запитання.
на Аліекспрессвсі дані вказуються на англійській мові, а тому зовсім не дивно, що практично у кожного новачка виникають запитання щодо правильності написання адреси доставки. Давайте з вами розберемо, як здійснити це за допомогою мобільного телефону.
До речі, якщо додатки у вас немає, але ви збираєтеся його встановити і зареєструватися, то вивчіть статтю за посиланням тут.
Інструкція щодо заповнення адреси доставки в мобільному додатку Аліекспресс: зразок
Отже, щоб почати вводити адресу доставки в додатку Аліекспресс, Спочатку потрібно знайти спеціальну форму. Для цього пройдіть по шляху: Меню - Мій профіль - Адреси доставки - Додати нову адресу.
Тепер вам висвітиться анкета для введення інформації. Зразок виглядає так:
зразок
Як же її заповнити? Давайте розбиратися по рядках.
- Контактна особа. Тут потрібно вказати ваші ПІБ повністю. Якщо ви вкажете тільки ім'я і прізвище, то на митниці вашу посилку не пропустити, так як це суперечить правилам пересилання.
- Номер мобільного. Тут треба написати, відповідно, номер телефону. На самому початку вказується код країни. Якщо він вірний, то нічого не чіпаємо і просто вводимо номер. В іншому випадку спочатку виберіть код країни (Росія, Казахстан - +7, Україна - +380, Білорусь - +375), А вже потім введіть номер телефону.
- Вулиця, абонентська скринька. У цьому рядку треба ввести вулицю проживання. Натисніть на рядок і в вікні, вкажіть назву вулиці на російській мові і вам будуть знайдені відповідні результати. Якщо серед них немає відповідного, то поставте пробіл і почніть вводити назву міста. Так, обов'язково знайдеться той, що ви шукаєте.
- Номер будинку, квартири. У цьому рядку напишіть будинок, квартиру і корпус проживання при наявності. Наприклад, якщо у вас в адресі корпус відсутня, то буде правильно розділити номера тире. Якщо ж він є, то краще писати - dom 0, korp. 0, kv. 0. Замість 0 вказуємо потрібні номери.
- Країна доставки, Область, Місто. Взагалі, це три різні рядки, але заповнюються вони в один час. Спочатку вибираємо країну. Як правило, вона автоматично висвічується вірно, але якщо у вас не так, то натисніть на рядок і виправте. Тут же система запропонує знайти область і потім місто.
- індекс. В останню чергу вказується індекс адреси доставки. Іноді він вказується автоматично, але перевірити зайвий раз не заважає. Якщо ви не знаєте, який індекс треба вказати, то зайдіть на сайт вашого поштового оператора - пошта Росії, Белпочта, Казпочта, Укрпошта.
Ще нижче є невеликий перемикач. Він потрібен для вибору адреси за замовчуванням. Якщо ви хочете, щоб при оформленні замовлення цю адресу висвічується автоматично, то клікніть на перемикач. Якщо немає, то залиште все як є.
Для завершення операції натисніть «Зберегти».
Як бачите, заповнення адреси здійснюється практично автоматично і на англійській мові. Самостійно перевести вам буде потрібно хіба що ваші ПІБ. Все інше система переводить самостійно.
Як перевести адресу доставки на Аліекспресс на англійську мову з телефону?
Для перекладу адреси доставки можна використовувати хороший сервіс Translit.net. Він відрізняється простим і зручним використанням. Відкрийте посилання в вашому браузері з телефону і вкажіть у великому віконці ваші ПІБ.
Переклад в трансліт
Після цього натисніть «В трансліт» і скопіюйте переклад.
