Online translator to fill addresses, surnames and name to Aliexpress: Link to Service
In this article we will talk about the service that allows you to translate for Aliexpress in translite.
Buy Aliexpressit is always profitable, because there prices are much lower than in any other stores. That is why the playground has become so popular, not only in China, but also around the world. In addition, buying on Aliexpress very fun, because there are interesting games that are getting more during sales, many opportunities get interesting discounts and coupons.
If you have never had the opportunity to make a purchase on Aliexpressbut finally decided to do it, then additionally recommend reading our article "How to make the first order for Aliexpress?"which will tell you all the main nuances of using the site.
How to translate shipping address for Aliexpress into English, Latin?
We note right away that according to the rules of the English language, the names of the streets and names are not translated, but simply indicated in the translitement. The same applies to the delivery address on Aliexpress. All data (name, city, area, street, house, apartment) are written in Latin or in translitement.
Transliteration indicates that the word from one language is written by the letters of another. In our situation, we will write Russian words in English letters.
In general, of course, the unified system is missing for this, but you should understand that your transliteration should read in China during shipment, as well as in your country when delivering. If you have taken a translation and, after reading, you did not have any problems with his understanding, you can insert it on Aliexpress.
To make it clearer, we give an example of translation and transliteration. Take the word "Apple".
- Translated into English it will be Apple
- But if you do translite, then the word will look like Jabloko.
Therefore, if you try to translate your name or the name of the street into English, then postal employees are unlikely to understand where the order goes and send it back to China. But if you use a special transliteration service and transfer with it, you will not have any problems.
Called service Translit.net.. He is the most popular because it is the easiest and most convenient. This is what the main page of the translator looks like:
Latin text translation
As you can see, there is nothing superfluous. A large gray window is intended to enter information in it that you need to translate.
There is a line with the menu items where you can choose languages, find words in the search engine and so on. But we are interested in a button for translation "In translite".
So what do we do?
- Enter your name and full address in a gray large window in Russian
- Select button "In translite"
- You will instantly display the translation into transliteration
It remains only to copy and transfer to Aliexpress.
As you can see, nothing complicated in the use of the site Translit.net. no.
