Як перевести китайські розміри жіночого та чоловічого одягу XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL на Аліекспресс на російські? Таблиця китайських, російських, європейських розмірів чоловічого та жіночого одягу на Аліекспресс російською мовою: як користуватися?
З даної статті ви дізнаєтеся, яким російським розмірами відповідають китайські XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL.
Contents
Практично кожен товар, який є на Аліекспресскористується величезним попитом. Не виняток і одяг. Однак, з нею то якраз у більшості новачків і виникають проблеми, адже тут треба підібрати розмір, а в інтернеті річ поміряти не вийде. Справа в тому, що китайські розміри відрізняються від російських і європейських, а тому багато хто не ризикують купувати тут одежу.
Однак, на майданчику можна зустріти масу таких виробів, які привертають увагу, але ось в звичайних магазинах їх немає. Що ж робити, якщо річ купити хочеться, але ви боїтеся неправильно вибрати розмір? Правильно, навчитися його визначати.
якщо на Аліекспресс ви ще не зареєстровані, то рекомендуємо якомога швидше зробити це, щоб отримати повний доступ до функціонала майданчика. Як правильно пройти реєстрацію і робити замовлення ви дізнаєтеся тут.
Китайські таблиці розмірів на Аліекспресс
Як правило, китайці мають комплекцію менше, ніж у російських. Відповідно ідеальний для китайця розмір росіянину буде маленьким. Саме тому на Аліекспресс завжди треба уважно придивлятися до розмірів. В описі до кожної речі є спеціальна таблиця, що дозволяє визначити розмір за основними мірками. Так як виміри все вказуються відповідно до ручними вимірами, то вони завжди відрізняються на 2-3 см. Цю особливість ви повинні знати, інакше неправильний розмір вам забезпечений. Крім того, Аліекспрессмає власну розмірну сітку, яка показує, які мірки ви повинні зняти:
Sizing info
Крім усього іншого, до кожної категорії одягу на Аліекспресс даються додаткові рекомендації, як правильно знімати мірки. Дана інструкція представлена \u200b\u200bв розділі «Sizing info». Знаходиться він під вартістю товару поруч з рядком з розмірами в наявності.
Відзначимо, що у кожної категорії одягу мірки відрізняються, тому завжди дивіться таблицю, що і де потрібно виміряти, щоб правильно визначити розмір.
Як зняти мірки?
Сама ж розмірна таблиця знаходиться в докладному написанні до товару. Додатково продавець може залишити рекомендації по підбору розміру.
Яким російським розмірами одягу відповідають китайські XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL?
Кожен з нас хоча б раз у житті купував собі одяг і дивився на розмір, зазначений на етикетці. Як правило, на них пишуться російські розміри в сантиметрах або міжнародні - латинськими літерами. Якщо говорити про європейські стандарти, то у них розміри позначаються наступним чином:
- XS (Extra small) - дуже маленький
- S (Small) - маленький
- M (Medium) - нормальний або середній
- L (Large) - великий
- XL (Extra large) - дуже великий
- XXL (Extra extra large) - неймовірно великий
Що стосується Аліекспресс, То тут розміри звичайно вказуються в китайському форматі. Хоч вони вказуються в тих же латинських буквах, але при цьому вони позначають інші розміри. Таким чином, складається ось така ситуація:
Порівняння європейських розмірів з китайськими
Як бачите, якщо не знати цю особливість, то дуже легко вибрати не той розмір. До речі, деякі продавці вказують європейські розміри і тоді, взагалі, незрозуміло, якого розміру речі ви купуєте.
Якщо ви сильно сумніваєтеся, в тому, як правильно вибрати розмір, то краще напишіть продавцю і відправте йому свої мірки, щоб він зміг підібрати для вас підходящу річ. Пишіть на англійській мові, тому що китаєць навряд чи зрозуміє російську мову. Якщо ви не знаєте, ви можете скористатись будь-перекладач, наприклад Яндекс або Гугл.
Яким китайським розмірами на Аліекспресс відповідає російський 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 розмір?
Як ви вже зрозуміли, китайські розміри на Аліекспрессз російськими дещо різняться, відповідно, щоб зрозуміти точно, який розмір і будь відповідає, потрібно вивчити міжнародну таблицю відповідності.
Для жіночого одягу розмірна сітка виглядає ось так:
Таблиця розмірів жіночого одягу
У чоловічого одягу трохи відрізняються:
Таблиця розмірів чоловічого одягу
Як бачите, вони трохи більше, так що будьте уважні.
