AliExpress uchun sotuvchilar bilan qanday aloqa qilish kerak? AliExpress uchun sotuvchilar bilan muloqot qilish uchun namunalar, harflar: Tarjima, iboralar
Ushbu maqolada biz sotuvchi bilan qanday aloqa qilishimiz mumkin Aliexpress Unga nima yozish kerak.
Tarkib.
Ma'lumki, sotuvchilar bilan barcha aloqa Aliexpressu ingliz tilida amalga oshiriladi, shunchaki hamma umuman o'rganish kerak emasligini hamma bilmaydi. Bugungi kunda Internetda hamma narsa, shu jumladan onlayn tarjimonlar uchun kerak. Masalan, Google.
Ba'zi brauzerlar avtomatik ravishda tovarlar va ularning ismlarini tavsiflashni ham o'z ichiga oladi. Bundan tashqari, har doim har qanday rus tilida so'zlashadigan do'konda shunga o'xshash narsani topishingiz va uning tavsifini ko'rishingiz mumkin. Ammo siz hali ham sotuvchi bilan aloqa qilishingiz kerak, ammo buni qanday qilish kerak? Qanday yozish kerakligi haqida ko'proq narsa bor, lekin nima yozish kerakligi. Shunday qilib, sotuvchilar bilan qanday aloqa qilish va vaziyatga qarab ularga nima yozishni amalga oshiraylik.
Agar siz bo'lsangiz Aliexpress bu birinchi marta paydo bo'ldi, shunda biz maqolani o'qiganingizni tavsiya qilamiz bog'lamoq. U sizga platformadan foydalanishning asosiy nuqtalari haqida aytib beradi va sizga buyurtma berishingizni o'rgatadi.
Qoida tariqasida, hamma qulay va partiyalarda partiyalarga erishmoqchi bo'lganlari uchun Aliexpress qisqa iboralar va iboralardan foydalanilgan. Menga ishoning, xitoyliklar ingliz tilida muloqot qilish qiyin, shuning uchun til to'sig'i har doim seziladi.
Qanday qilib sotuvchi AliExpress-ga xat yozadi?
Avvalo, bugun buni aytmoqchiman Aliexpresssotuvchi bilan shaxsiy yozishmalarni ishlab chiquvchilar, sotuvchi va xaridorlar o'rtasidagi aloqalarni engillashtiradigan maxsus tarjimon qurdilar. Shunday qilib, mahsulotning tavsifi bilan sahifada birinchi bo'lib tanlang. "Sotuvchiga yozing" Va siz yozishmalar uchun derazani ochasiz.
Sotuvchiga murojaat qiling
Agar buyurtma allaqachon bezatilgan bo'lsa, unda bo'limda "Mening buyruqlarim" Tegishli tugmani tovar yuqorida qayd qilinadi:
Sotuvchiga xabar
Yozishmalar oynasi shunga o'xshash qo'shimchalar va tarjimon xabarni kiritish uchun derazada:
Tarjimon
Bu juda qulay, chunki siz rus tilida xabarni yuborishingiz mumkin va u bir xil tarjima bilan to'ldiriladi va sotuvchi nima yozganligini tushunish shart emas. Shunga qaramay, siz asosiy iboralar, shuningdek ularning tarjimasi bilan tanishishingiz kerak. Biz ular haqida bir oz keyinroq gaplashamiz va birinchi navbatda aloqa qoidalariga duch kelamiz.
Sotuvchi bilan AliExpress-ga qanday aloqa qilish kerak?
Tushunganingizdek, sotuvchi bilan Aliexpressbu sizning do'stingiz emas yoki shu paytgacha ular bunday qilmadilar, shuning uchun bu xushmuomalalik bilan va biznes shaklida. Aloqaning asosiy qoidalari quyidagicha:
- Birinchidan, muloyim ayting. Salom va oxirida salomlashishingizga ishonch hosil qiling.
- Siz sotuvchini o'rganishni yoki so'rashni batafsil yozing, lekin yana, juda murakkab iboralar bo'lmasligi kerakligini unutmang. Agar siz qaysi tovarlarni qiziqtirayotganingizni ko'rsatadigan bo'lsa, u sizga noyob raqami bo'lsa, shundan yaxshiroq, ya'ni identifikatorga havolani bog'lash kerakligini ko'rsatadi.
- Agar siz ingliz tilini bilmasangiz, unda katta taklif yozmang. Agar vaziyatda qisqa va ko'proq ma'lumot bering, shuningdek oddiy iboralardan foydalaning.
- Hech qanday holatda qo'pol emas, hech narsa talab qilmaydi va sotuvchini shanba qilmang. Birinchidan, siz albatta istalgan narsaga erisha olmaysiz, ikkinchidan sotuvchi sizga shikoyat qilishi mumkin va sizga blokirovka qilinadi.
- Agar sizda biron bir shikoyatlar bo'lsa, siz ularni doim bahslashasiz va dalillarni keltirasiz. Bir qator xulosalar chiqarmang va asossiz talablarni ilgari suring. Yodingizda bo'lsin, hamma narsa dalillar bilan qo'llab-quvvatlanishi kerak.
Ko'rinib turibdiki, qoidalar amalga oshadi va agar siz har doim aloqada xushmuomala bo'lsangiz, unda siz ularni kuzatish mutlaqo qiyin bo'lmaydi. Agar yo'q bo'lsa, ba'zi vaziyatlarda ushlab turishni o'rganishingiz kerak, chunki ba'zida sotuvchilar umuman tushunarli emasligi sababli haqiqatan ham ro'y beradi.
AliExpress bilan qanday aloqa qilish kerak: namunalar, ibozlar, andozalar
Endi sotuvchiga nima yozish kerakligi haqida to'g'ridan-to'g'ri gaplashaylik Aliexpress. Quyida juda ko'p foydali iboralar topasiz. Shuni yodda tutingki, siz shu tarzda yozishingiz shart emas, siz har doim xayolotni namoyon etishingiz va o'zingizga biror narsa yozishingiz mumkin.
Standart iboralar
Mahsulot haqida savollar 1
Mahsulot haqida savollar 2
1 etkazib berish 1.
Etkazib berish 2.
Buyurtma bekor qilish
Spora
Sharhlar
Yomon sharhlar 1.
Yomon sharhlar 2.
Chegirmalar
Bu shunchaki sotuvchi bilan aloqa qilish uchun yo'naltirilgan ba'zi asosiy iboralar Aliexpress. Siz ulardan foydalanishingiz yoki o'zingiz bilan tanishishingiz mumkin.
