นักแปลออนไลน์เพื่อกรอกที่อยู่, นามสกุลและชื่อเป็น AliExpress: เชื่อมโยงไปยังบริการ
ในบทความนี้เราจะพูดคุยเกี่ยวกับบริการที่ให้คุณแปล อาลี ในการแปล
ซื้อ อาลีมันมีกำไรอยู่เสมอเพราะราคามีราคาต่ำกว่าร้านค้าอื่น ๆ นั่นคือเหตุผลที่สนามเด็กเล่นได้รับความนิยมไม่เพียง แต่ในประเทศจีนเท่านั้น แต่ยังอยู่ทั่วโลก นอกจากนี้การซื้อบน อาลี สนุกมากเพราะมีเกมที่น่าสนใจที่ได้รับมากขึ้นในระหว่างการขายโอกาสมากมายรับส่วนลดและคูปองที่น่าสนใจ
หากคุณไม่เคยมีโอกาสซื้อสินค้า อาลีแต่ในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะทำแล้วขอแนะนำให้อ่านบทความของเรา "วิธีการสั่งซื้อครั้งแรกสำหรับ Aliexpress?"ซึ่งจะบอกคุณถึงความแตกต่างหลักของการใช้เว็บไซต์
วิธีแปลที่อยู่จัดส่งสำหรับ Aliexpress เป็นภาษาอังกฤษละติน?
เราทราบทันทีว่าตามกฎของภาษาอังกฤษชื่อของถนนและชื่อไม่ได้แปล แต่ก็ระบุไว้ในการแปล เช่นเดียวกับที่อยู่จัดส่งบน อาลี. ข้อมูลทั้งหมด (ชื่อเมือง, พื้นที่, ถนน, บ้าน, อพาร์ตเมนต์) เขียนเป็นภาษาละตินหรือเป็นการแปล
การทับศัพท์บ่งชี้ว่าคำจากภาษาหนึ่งเขียนด้วยตัวอักษรของอีกภาษาหนึ่ง ในสถานการณ์ของเราเราจะเขียนคำภาษารัสเซียในจดหมายภาษาอังกฤษ
โดยทั่วไปแล้วระบบ Unified จะหายไปสำหรับสิ่งนี้ แต่คุณควรเข้าใจว่าการทับศัพท์ของคุณควรอ่านในประเทศจีนในระหว่างการจัดส่งเช่นเดียวกับในประเทศของคุณเมื่อส่งมอบ หากคุณได้ทำการแปลและหลังจากอ่านคุณไม่มีปัญหาใด ๆ กับความเข้าใจของเขาคุณสามารถแทรกมันได้ อาลี.
เพื่อให้ชัดเจนขึ้นเราให้ตัวอย่างการแปลและการทับศัพท์ ทำคำ "แอปเปิ้ล".
- แปลเป็นภาษาอังกฤษมันจะเป็น แอปเปิ้ล
- แต่ถ้าคุณแปลคำว่าจะมีลักษณะ jabloko
ดังนั้นหากคุณพยายามแปลชื่อของคุณหรือชื่อของถนนเป็นภาษาอังกฤษพนักงานไปรษณีย์ไม่น่าจะเข้าใจว่าการสั่งซื้อไปที่ไหนและส่งกลับไปยังประเทศจีน แต่ถ้าคุณใช้บริการทับศัพท์พิเศษและถ่ายโอนด้วยคุณจะไม่มีปัญหาใด ๆ
เรียกว่าบริการ Translas.net. เขาเป็นที่นิยมมากที่สุดเพราะมันง่ายและสะดวกที่สุด นี่คือสิ่งที่หน้าหลักของนักแปลมีลักษณะอย่างไร:
แปลข้อความละติน
อย่างที่คุณเห็นไม่มีอะไรฟุ่มเฟือย หน้าต่างสีเทาขนาดใหญ่มีวัตถุประสงค์เพื่อป้อนข้อมูลในนั้นที่คุณต้องแปล
มีบรรทัดที่มีรายการเมนูที่คุณสามารถเลือกภาษาค้นหาคำในเครื่องมือค้นหาและอื่น ๆ แต่เรามีความสนใจในปุ่มสำหรับการแปล "ในการแปล".
ดังนั้นสิ่งที่เราจะทำ?
- ป้อนชื่อและที่อยู่แบบเต็มของคุณในหน้าต่างขนาดใหญ่สีเทาในรัสเซีย
- เลือกปุ่ม "ในการแปล"
- คุณจะแสดงการแปลเป็นการทับศัพท์ทันที
มันยังคงเป็นเพียงการคัดลอกและโอนไปยัง อาลี.
อย่างที่คุณเห็นไม่มีอะไรซับซ้อนในการใช้งานของเว็บไซต์ Translas.net ไม่.
