Dimensiunile americane pentru ALIEXPRESS: copii, adulți, femei, bărbați. Cum de a traduce dimensiunile de îmbrăcăminte, pantofii americani pentru Aliexpress în limba rusă?

În acest articol vom vorbi despre dimensiunile Statelor Unite prezentate Aliexpress. Și cum să le traducă la ruși.

Aliexpress. Este o piață online în care bunurile sunt vândute de la diferiți producători chinezi cu livrare practic în întreaga lume. Deoarece se concentrează pe o audiență uriașă din diferite țări, atunci în descrieri puteți găsi suma Statelor Unite în loc de obicei. Să vorbim cu tine Aliexpress. Selectați dimensiuni de astfel de mese.

Daca esti Aliexpress. M-am dus mai întâi și voi face prima achiziție, vă recomandăm să învățați un articol pentru începători prin referință aici. Ea spune în detaliu cum să se înregistreze, să facă prima comandă și să o discute la el.

Dimensiunile americane pentru Aliexpress pentru femei, îmbrăcăminte pentru bărbați: masă

De regulă, americanii indică dimensiunea îmbrăcămintei în numerele - 2, 4, 6, 8 și mai mari. În esență, aceste denumiri se referă la M, S, XS, XXL familiar. Pe Aliexpress.Da, și, în general, pe Internet puteți găsi o mulțime de mese, unde dimensiunile sunt indicate în comparație cu limba rusă. Uneori, vânzătorii dau o masă în care mai multe dimensiuni sunt specificate imediat, dar nu se întâmplă atât de des.

Pentru a nu face o greșeală cu dimensiunea hainei, ar trebui să verificați întotdeauna cu atenție informațiile prezentate în tabele. Dacă aveți îndoieli, cereți ajutor de la vânzător.

Este demn de remarcat faptul că tabelele dimensionale din bărbați și femei diferă.

Tabelul de dimensiuni ale bărbaților

Tabelul de dimensiuni ale femeilor

Îmbrăcămintea pentru copii Dimensiunea SUA la AliExpress: Tabel

În ceea ce privește dimensiunile pentru copii Aliexpress.Pentru ei în SUA, se utilizează alte denumiri. Pentru nou-născuți, dimensiunile sunt indicate în luni, de exemplu, 2M, 3M și așa mai departe. Așa arată semnul:

Dimensiuni pentru copii până la 2 ani

Și pentru copiii de la 2 ani, denumirile merg deja cu litera "t". Acesta arată numărul de ani compleți - 2T, 3T și așa mai departe. Apropo, mulți cumpărători susțin că dimensiunile copiilor sunt puternic "mai mari". Un tricou de doi ani poate fi purtat pe o vârstă de trei ani, iar lucrurile pentru un copil de 9-13 ani sunt potrivite pentru adulți cu o creștere medie. Tabelul arată astfel:

Dimensiuni pentru copii de la 2 ani

Prin urmare, astfel încât să nu fiți dezamăgiți la primirea lucrurilor, să vedeți în prealabil ce standarde și ce dimensiune corespunde. Asigurați-vă că măsurați lungimea spatelui, mânecilor și a stanterului, ele sunt, de asemenea, prescrise în tabele.

Cum de a alege dimensiunea de sex masculin, feminin, haine pentru copii pe Aliexpress?

În magazinul online chinez Aliexpress. O gamă uriașă de lucruri frumoase și la modă este oferită și, prin urmare, ar fi foarte dezamăgit să confundăm dimensiunea. Newcomers navighează site-ul destul de dificil. Dacă doriți să cumpărați un anumit produs, scrieți numele său în bara de căutare, după primirea rezultatelor, reglați filtrele din stânga pentru sortare, culori și modele.

Faceți clic pe litera pentru a se potrivi cu dimensiunea, selectați modelul și citiți datele de la vânzător. Fiecare lucru are propriul rând de dimensiune și vă va ajuta să faceți alegerea potrivită. Adesea, cumpărătorii scriu recenzii, în măsura în care lucrurile corespund dimensiunii declarate, care este, de asemenea, foarte utilă.

Dimensiunile pantofilor americani pe Alexpress: Tabel

De regulă, în Statele Unite, în pregătirea tabelelor dimensionale, nu numai lungimea piciorului este luată în considerare, ci și ceea ce este complet. Mai mult, în SUA, dimensiunile coincid adesea cu limba engleză. Lățimea pantofilor pe Aliexpress.indicate în următorul format:

Dimensiunile pantofilor americane

În ceea ce privește dimensiunea Statelor Unite pentru adulți și copii, mesele arată astfel:

Dimensiunile copiilor de pantofi

Dimensiuni de pantofi adulți

Video: Cum să alegeți haine și încălțăminte pe Aliexpress?