Cum face patronimul lui Yurievna în limba engleză pentru AliExpress scris? Cum de a scrie un nume, prenume, patronimic în limba engleză pentru AliExpress: transcriere, traducere
Din acest articol veți învăța cum să traduceți numele complet în latină Aliexpress. Și ce traducător poate fi folosit.
Așa cum toată lumea știe Aliexpress. este un magazin online chinez. Sunt de acord, nu toți rezidenții ruși, ucraineni și alți locuitori din diferite țări, hieroglifele chineze ar fi destul de confortabile de citit. În acest sens, administrația a decis să facă general acceptată - engleză internațională. Să nu știe că nu știe toată lumea, dar în același timp este percepută mai bună decât chineză.
Da, fără îndoială, Aliexpress. există o traducere rusă și este foarte bun, dar toți acești utilizatori trebuie să completeze limba engleză. În special, se referă la înregistrarea și completarea adresei de livrare. Cum să le scrieți direct în limba engleză? Să ne dăm seama.
Dacă cu Aliexpress.tocmai te familiarizezi, vei studia în plus articolul "Cum să vă înregistrați și să cumpărați bunuri la Aliexpress?".
Cum să scrieți numele, numele și numele intermediar în limba engleză pentru AliExpress: transcriere, traducător
Imediat merită să spunem, chiar dacă trebuie să scrieți numele complet în limba engleză, acest lucru nu înseamnă că este necesar să traduceți modul în care sună în această limbă. Cu alte cuvinte, trebuie doar să le scrieți în latină - atunci când cuvintele rusești sunt scrise de scrisori engleze.
Nu este nimic dificil în acest lucru. Dacă știți cum să specificați aceste date despre latină, este foarte bun. Dacă nu înțelegeți cum să faceți acest lucru, atunci nu trebuie să vă faceți griji, deoarece există traducători speciali astăzi. Unul dintre cele mai simple este Translit.net..
Imediat Când introduceți site-ul, puteți observa o interfață simplă. În esență, avem nevoie de prima pagină.
În cea mai mare fereastră, scrieți numele dvs. complet în limba rusă, apoi apăsați tasta "În translite". Imediat după ce faceți clic pe buton, veți obține traducerea dorită, care poate fi copiată și transferată la Aliexpress..
Cum să scrieți numele intermediar al Yuryevna în limba engleză pentru Aliexpress?
Adesea, utilizatorii se confruntă cu probleme atunci când trebuie să scriem ceva în limba latină, dar pentru o scrisoare rusă, trebuie să utilizați două engleză. Unul dintre cuvintele complexe este patronimic "Yuryevna". Cum să-l scrieți pe latină?
Există mai multe opțiuni pentru scrierea patronimului "Yuryevna" Pe latină și toate vor fi corecte:
- Iurevna.
- Yurevna.
- Jur'evna.
- Jurevna.
Aici alegeți deja ceea ce vă place. Deși, a doua opțiune va fi complet înțeleasă pentru angajații de corespondență de limbă rusă. De regulă, vânzătorii din China se uită doar la țara beneficiarului, iar restul informațiilor pe care le specificați pentru lucrătorii poștal ai țării dvs.