Adresă Livrarea către Aliexpress în Ucraina - Cum să scrieți, completați? Ce limbă indică adresa la AliExpress?
Recent, din ce în ce mai mult popularitate Aliexpress. Cuceri în Ucraina. Cumpărătorii sunt adesea dificil de navigat în activitatea site-ului, tocmai pentru că am decis să spunem despre asta mai mult. În articolul nostru vom vorbi despre completarea adresei de livrare.
Deşi Aliexpress.funcționează de foarte mult timp, dar cumpărătorii au încă întrebări despre utilizarea sa. Recent, din ce în ce mai multe întrebări apar de la locuitorii din Ucraina, deoarece terenul de joacă este încă foarte popular. În articolul nostru, am decis să ne dăm seama cum adresa de livrare este completă corect.
Apropo, pentru a începe completarea adresei și chiar a face comenzi pentru Aliexpress.Trebuie să vă înregistrați. Nu este deloc dificil și durează doar câteva minute. În detaliu despre acest proces, precum și comenzile pe care le-am vorbit aici.
Ce limbă este adresa livrării către Aliexpress pentru Ucraina?
Ucraina
În primul rând, trebuie să înțelegeți modul în care adresa de livrare este finalizată în aceeași limbă. In esenta Aliexpress.este un site chinez și aproape toți vânzătorii, respectiv, din China. Desigur, vânzătorii ar fi mai convenabili dacă totul a fost făcut în limba chineză, dar apoi cum vor înțelege lucrătorii poștali ai țării dvs. de unde să trimită o comandă? Prin urmare, sa decis să faceți totul în limba engleză, ceea ce face mult mai ușor să înțeleagă vânzătorii chinezi, precum și corespondența de limbă rusă.
Adresa în sine nu este obligată să traducă. De exemplu, dacă faceți traducerea străzii florale în engleză, atunci floarea va fi. Ce credeți că angajații de poștă electronică vor face traducere? Desigur că nu. Prin urmare, toate cuvintele sunt lăsate pentru aceleași, dar trebuie să le scrie prin scrisori engleze.
Traducerea similară se numește translite. Apropo, nu toată lumea o poate face. Dacă de asemenea, nu știți cum să traduceți cuvintele, utilizați serviciul Translit.net.. Vă va permite să traduceți rapid adresa și să o lipiți Aliexpress..
Cum și unde să completați adresa livrării la AliExpress pentru Ucraina?
- Pentru a introduce adresa de expediere Aliexpress.Trebuie să mergeți la contul dvs. personal, numit "Aliexpress" meu ".
Meu aliexpress.
- Deja în el, în partea stângă, găsiți o mică listă de subsecțiuni. Suntem interesați de ceea ce se numește "Adrese de livrare".
- O dată pe o pagină nouă, vom vedea doar un buton portocaliu disponibil. Se numeste "Adăugarea unei noi adrese".
Editarea și adăugarea adreselor
- Acum veți porni un formular special pentru umplere. În aceasta, trebuie doar să specificați toate detaliile necesare pentru livrare.
- Să trecem prin fiecare dintre șiruri citesc mai mult:
Adresă de livrare
- Numele receptorului. Primul lucru pe care îl specificăm este numele destinatarului. Trebuie să fie completă, deoarece în caz contrar parcela nu va trece verificarea vamală. În consecință, va începe să se miște în direcția opusă.
- Tara de livrare. Țara trebuie aleasă din lista derulantă. Pentru a face acest lucru, faceți clic pe linie și găsiți numele țării dvs. În cazul nostru, acesta este Ucraina.
- Stradă, casă, apartament. Aici, nimic neobișnuit, dar în același timp trebuie să vă gândiți cum sunt scrise indicii. În special, se referă la astfel de cuvinte ca "Stradă", "Casa", "apartament", "cadru" și "Bulevard". Nu sunt necesare pentru a scrie complet, puteți tăia. Ca rezultat, veți reuși ul., d., kv., korpus. și pR-KT. respectiv.
- Regiune. Zona de cazare este, de asemenea, selectată din listă, dar trebuie luată în considerare faptul că unele dintre zonele lipsesc. În acest caz, în loc de un nume specific, alegeți "ALTE".
- Oraș. Dacă ați ales în punctul anterior "ALTE", Mai întâi scrieți zona și apoi orașul. Dacă sunteți un rezident al satului, atunci veți mai fi nevoie să scrieți o zonă de vecinătate, astfel încât angajații de poștă electronică să fie mai ușor de înțeles unde merge parcela.
- Index. Aici scriem indicele celui mai apropiat oficiu poștal. Fii atent, pentru că dacă nu știți acest recuzită, este mai bine să o specificați astfel încât pachetul să vină fără probleme. Puteți face acest lucru pe site Ukrpoches.
- Număr de telefon. Printre altele, este necesar să specificați numărul de telefon. Este necesar în situații, dacă vă vor apărea brusc angajații corespondenței. Mai mult, atunci când transportul maritim este plătit, atunci curierul vă va suna și clarificați când este mai convenabil să ridicați comanda.
După cum puteți vedea, completați adresa de expediere Aliexpress.În Ucraina nu este dificilă. Este necesar să înțelegem pur și simplu caracteristicile care sunt, de asemenea, simple atunci când sunt utilizate în practică.
