CASA Novikom. Como o patronímico de Yurievna em inglês para AliExpress escrito? Como escrever um nome, ...

A partir deste artigo, você aprenderá a traduzir o nome completo para latim Ali Express E que tradutor isso pode ser usado.

Como todo mundo sabe Ali Express ele é uma loja online chinesa. Concordo, nem todos russos, ucranianos e outros residentes de diferentes países, os hieróglifos chineses seriam bastante confortáveis \u200b\u200bde ler. A este respeito, a administração decidiu tornar geralmente aceite - inglês internacional. Deixe-o saber que nem todo mundo sabe, mas ao mesmo tempo é percebido melhor que o chinês.

Sim, sem dúvida, Ali Express há uma tradução russa e é muito bom, mas todos esses usuários devem preencher inglês. Em particular, diz respeito ao registro e preencha o endereço de entrega. Como escrevê-los em inglês? Vamos descobrir.

Se com Ali Expressvocê apenas se familiariza, você também estudará o artigo "Como se registrar e comprar mercadorias para Aliexpress?".

Como escrever o sobrenome, nome e nome do meio em inglês para AliExpress: Transcrição, tradutor

Imediatamente vale a pena dizer, mesmo que você precise escrever um nome completo em inglês, isso não significa que é necessário traduzir a maneira como eles soam nesta linguagem. Em outras palavras, você só precisa escrevê-los no latim - isso é quando as palavras russas são escritas por letras inglesas.

Não há nada difícil nisso. Se você souber como especificar esses dados no latim, é muito bom. Se você não entende como fazê-lo, então você não deve se preocupar, como tradutores especiais existem hoje. Um dos mais simples é Translit.net..

Tradutor translit.net.

Tradutor translit.net.

Imediatamente ao inserir o site, você pode notar sua simples interface. Em essência, precisamos da primeira página.

Na maior janela, escreva seu nome completo em russo e pressione a tecla "Em transite". Imediatamente após clicar no botão, você receberá a tradução desejada, que pode ser copiada e transferida para Ali Express.

Como escrever o nome do meio de Yuryevna em inglês para AliExpress?

Muitas vezes, os usuários enfrentam problemas quando precisamos escrever algo no latim, mas para uma carta russa, você precisa usar dois ingleses. Uma das palavras complexas é patronímico "Yuryevna". Como escrevê-lo no latim?

Existem várias opções para escrever patronímico "Yuryevna" No latim e todos eles estarão corretos:

  • Iurevna.
  • Yurevna.
  • JUR'EVNA.
  • Jurevna.

Aqui você já escolhe o que quiser. Embora, a segunda opção seja completamente entendida para os funcionários de mensagens russas. Como regra geral, os vendedores da China estão assistindo apenas ao país do destinatário, e o restante das informações especificadas para os trabalhadores postais do seu país.

Vídeo: Como preencher o endereço do naliaxpress (Aliexpress)?

Deixe uma resposta