Entrega de endereço para Aliexpress na Ucrânia - Como escrever, preencher? Qual linguagem indica o endereço para o Aliexpress?
Recentemente, mais e mais popularidade Ali Express Conquista na Ucrânia. Os compradores são muitas vezes difíceis de navegar no trabalho do site precisamente porque decidimos falar sobre isso mais. Em nosso artigo, vamos falar sobre o preenchimento do endereço de entrega.
No entanto Ali Expressfunciona por muito tempo, mas os compradores ainda têm dúvidas sobre seu uso. Recentemente, mais e mais perguntas surgem os habitantes da Ucrânia, porque o parque é ainda só se tornando muito popular. Em nosso artigo, decidimos descobrir como o endereço de entrega está corretamente preenchido.
By the way, para começar a preencher o endereço e até mesmo fazer pedidos para Ali ExpressVocê precisa se registrar. Não é de todo difícil e leva apenas alguns minutos. Em detalhes sobre este processo, bem como ordens que falamos aqui.
Qual linguagem é o endereço da entrega para o Aliexpress para a Ucrânia?
Ucrânia
Primeiro de tudo, você precisa entender como o endereço de entrega é concluído no mesmo idioma. Essencialmente Ali Expressele é um site chinês e quase todos os vendedores, respectivamente, da China. Claro, os vendedores seriam mais convenientes se tudo fosse feito em chinês, mas então como os trabalhadores postais do seu país entenderão onde enviar um pedido? Por isso, decidiu-se fazer tudo em Inglês, o que torna muito mais fácil entender os vendedores chineses, bem como o correio de língua russa.
O próprio endereço não é necessário para traduzir. Por exemplo, se você faz a tradução da Rua Floral para o Inglês, em seguida, a flor será. O que você acha, funcionários e-mail vai fazer a tradução? Claro que não. Portanto, todas as palavras são deixados para o mesmo, mas eles precisam para escrevê-los por letras em inglês.
Tradução semelhante é chamado TransLite. By the way, nem todos podem fazê-lo. Se você também não sei como traduzir palavras, em seguida, usar o serviço Translit.net.. Ele permitirá que você traduza rapidamente o endereço e colá-lo em Ali Express.
Como e onde a preencher o endereço da entrega AliExpress para a Ucrânia?
- Para introduzir o endereço de entrega na Ali ExpressVocê precisa ir para a sua conta pessoal, chamado "MEU AliExpress".
meu aliexpress
- Já em que, à esquerda, encontra uma pequena lista de subseções. Estamos interessados \u200b\u200bno que é chamado "endereços de entrega".
- Era uma nova página, veremos apenas um botão laranja disponível. Ele é chamado "Adicionando um novo endereço".
Editando e adicionando endereços
- Agora você vai arrancar uma forma especial para o enchimento. Nele, você só precisa especificar todos os detalhes necessários para a entrega.
- Vamos passar por cada uma das cordas Leia mais:
Endereço de entrega
- Nome do recebedor. A primeira coisa a especificar é o nome do destinatário. Deve ser completa, porque de outra forma o pacote não passará controlo aduaneiro. Por conseguinte, irá começar a mover-se na direcção oposta.
- País de entrega. O país deve ser escolhido a partir da lista drop-down. Para fazer isso, clique na linha e encontrar o nome do seu país. No nosso caso, esta é a Ucrânia.
- Rua, casa, apartamento. Aqui, nada de anormal, mas, ao mesmo tempo, você precisa considerar como os ponteiros são escritos. Em particular, trata-se palavras como "Rua", "Casa", "apartamento", "quadro" e "Avenida". Eles não são necessários para escrever completamente, você pode cortar. Como resultado, você terá sucesso uL, d., kv., korpus. e pR-KT. respectivamente.
- Região. A área de alojamento também é selecionado da lista, mas deve ser levado em conta que algumas das áreas estão faltando. Neste caso, em vez de um nome específico, escolha "DE OUTROS".
- Cidade. Se você escolheu no ponto anterior "DE OUTROS", Primeiro escrever a área e então a cidade. Se você é um residente da aldeia, em seguida, você ainda vai precisar para escrever um bairro área para que os funcionários e-mail é mais fácil de entender que essa parcela está indo.
- Índice. Aqui nós escrever o índice do correio mais próximo. Tenha cuidado, porque se você não sabe este adereços, é melhor especificá-lo para que o pacote vem sem problemas. Você pode fazer isso no site Ukrpoches.
- Número de telefone. Entre outras coisas, é necessário especificar o número de telefone. Ela é necessária em situações, se de repente os funcionários do correio aparecerá para você. Além disso, quando o transporte é pago, então o correio vai chamá-lo e esclarecer quando é mais conveniente para pegar a ordem.
Como você pode ver, preencher o endereço de entrega na Ali Expressna Ucrânia não é difícil. É necessário simplesmente compreender as características que também são simples quando usado na prática.
