Tłumacz online, aby wypełnić adresy, nazwiska i nazwisko na Aliexpress: link do usługi
W tym artykule porozmawiamy o usłudze, która pozwala na tłumaczenie Aliexpress. w tłumaczeniu.
Kupić Aliexpress.zawsze jest opłacalne, ponieważ ceny są znacznie niższe niż w innych sklepach. Dlatego plac zabaw stał się tak popularny, nie tylko w Chinach, ale także na całym świecie. Ponadto kupowanie Aliexpress. bardzo zabawa, ponieważ istnieją interesujące gry, które otrzymują więcej podczas sprzedaży, wiele możliwości zdobywa ciekawe rabaty i kupony.
Jeśli nigdy nie miałeś okazji dokonać zakupu Aliexpress.Ale w końcu postanowił to zrobić, dodatkowo zalecamy przeczytanie naszego artykułu "Jak zrobić pierwsze zamówienie na Aliexpress?"Co powie ci wszystkie główne niuanse korzystania z witryny.
Jak przetłumaczyć adres wysyłki dla Aliexpress w angielski, łaciński?
Należy od razu zauważyć, że zgodnie z zasadami języka angielskiego nazwy ulic i nazw nie są przetłumaczone, ale po prostu wskazywane w tłumaczeniu. To samo dotyczy adresu dostawy Aliexpress.. Wszystkie dane (nazwa, miasto, powierzchnia, ulica, dom, apartament) są napisane w łacińsku lub w tłumaczeniu.
Transliteration wskazuje, że słowo z jednego języka jest zapisywane przez litery innego. W naszej sytuacji piszemy rosyjskie słowa w angielskich literach.
Oczywiście, oczywiście, ujednolicony system go brakuje, ale powinieneś zrozumieć, że transliteracja powinna przeczytać w Chinach podczas wysyłki, a także w swoim kraju podczas dostarczania. Jeśli zrobiłeś tłumaczenie, a po przeczytaniu nie miałeś żadnych problemów ze swoim zrozumieniem, możesz go wstawić Aliexpress..
Aby go sense, dajemy przykład tłumaczenia i transliteracji. Weź słowo "Jabłko".
- Przetłumaczone na angielski jabłko
- Ale jeśli robisz tłumaczenie, słowo będzie wyglądać Jabloko.
Dlatego, jeśli spróbujesz przetłumaczyć swoje imię lub nazwę ulicy na angielski, pracownicy pocztowi mało prawdopodobne, aby zrozumieli, gdzie zamówienie idzie i wyśle \u200b\u200bgo z powrotem do Chin. Ale jeśli korzystasz ze specjalnej usługi transliteracji i przeniesienia, nie będziesz miał żadnych problemów.
Zwany obsługą Translit.net.. Jest najbardziej popularny, ponieważ jest najłatwiejszy i najwygodniejszy. Tak wygląda główna strona tłumacza:
Jak widać, nie ma zbieżnych. Duże szare okno ma na celu wprowadzenie informacji, które musisz przetłumaczyć.
Istnieje linia z elementami menu, w których można wybrać języki, znajdź słowa w wyszukiwarce i tak dalej. Ale jesteśmy zainteresowani przyciskiem do tłumaczenia "W tłumaczeniu".
Więc co robimy?
- Wpisz swoje imię i pełny adres w szarym dużym oknie w języku rosyjskim
- Wybierz przycisk "W tłumaczeniu"
- Natychmiast wyświetlicie tłumaczenie na transliterację
Pozostaje tylko skopiować i przenieść Aliexpress..
Jak widać, nic skomplikowanego w korzystaniu z witryny Translit.net. nie.