Jak przetłumaczyć chińskie rozmiary odzieży kobiet i mężczyzn XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL na Aliexpress do Rosjan? Stół chińskiego, rosyjskiego, europejskich rozmiarów odzieży męskiej i damskiej dla Ali Pozresu w języku rosyjskim: jak używać?
Z tego artykułu dowiesz się, jakie rosyjskie rozmiary odpowiadają chińskim XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL.
Zawartość.
Prawie każdy produkt, który jest włączony Aliexpress.cieszy się dużym zapotrzebowaniem. Brak wyjątku i odzieży. Jednak z nią, wraz z większością nowicjuszy i problemów pojawi się, ponieważ tutaj konieczne jest wybranie rozmiaru, a rzecz nie wydarzy się w Internecie. Faktem jest, że chińskie rozmiary różnią się od rosyjskiego i europejskiego, a zatem wielu nie ryzykują tu na zakup ubrań.
Jednak na stronie można znaleźć wiele takich produktów, które przyciągają uwagę, ale nie ma ich w zwykłych sklepach. Co zrobić, jeśli chcesz kupić coś, ale boisz się wybrać niewłaściwy rozmiar? W porządku, nauczyć się tego określić.
Jeśli on. Aliexpress. nie jesteś jeszcze zarejestrowany, zalecamy, jak to możliwe, jak najszybciej uzyskać pełny dostęp do funkcjonalności witryny. Jak się zarejestrować i uczyć się zamówień tutaj.
Chińskie rozmiary rozmiarów na Aliexpress
Z reguły Chińczycy mają zbiór mniej niż tych z Rosjan. W związku z tym rosyjski system jest idealny dla Chińczyków, będzie mały. To dlatego Aliexpress. zawsze należy dokładnie spojrzeć na rozmiary. W opisie każda rzecz ma specjalny stół, który umożliwia określenie wielkości głównych standardów. Ponieważ pomiary są wskazane zgodnie z ręcznymi pomiarami, zawsze różnią się o 2-3 cm. Ta funkcja powinna wiedzieć, inaczej nie jest dla Ciebie niewłaściwy rozmiar. Oprócz, Aliexpress.ma swoją własną siatkę wymiarową pokazującą, które pomiary należy usunąć:
Informacja o rozmiarze
Między innymi do każdej kategorii odzieży Aliexpress. podano dodatkowe zalecenia, jak usunąć pomiary. Ta instrukcja jest prezentowana w sekcji "Informacja o rozmiarze". Znajduje się pod kosztem towarów obok linii wielkości w magazynie.
Należy zauważyć, że każda kategoria pomiarów odzieży różni się, więc zawsze widać tabelę, którą i gdzie musisz zmierzyć, aby poprawnie określić rozmiar.
Jak usunąć pomiary?
Sama stół letni jest w szczegółowym pisaniu do produktu. Dodatkowo sprzedawca może pozostawić zalecenia wyboru.
Jakie rosyjskie rozmiary są chińskie XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL?
Każdy z nas przynajmniej raz w życiu kupiłem ubrania i spojrzałem na rozmiar określony na etykiecie. Z reguły są one napisane przez rosyjskie rozmiary w centymetrach lub litery międzynarodowych - łacińskich. Jeśli rozmawiamy o normach europejskich, są one oznaczone następującymi:
- Xs. (Bardzo mały) - bardzo mały
- S. (Mały) - mały
- M. (medium) - normalne lub medium
- L. (Duzy duzy
- Xl. (Bardzo duży) - bardzo duży
- XXL. (Bardzo bardzo duży) - niesamowicie duży
Dotyczący Aliexpress., Wymiary są zazwyczaj wskazane w chińskim formacie. Chociaż są wskazane w tych samych listach łacińskich, ale jednocześnie oznaczają inne rozmiary. Tak więc jest taka sytuacja:
Porównaj rozmiary europejskie z chińskim
Jak widać, jeśli nie znasz tej funkcji, bardzo łatwo jest wybrać zły rozmiar. Nawiasem mówiąc, niektórzy sprzedawcy wskazują na rozmiary europejskie, a następnie, ogólnie, jest niezrozumiałe, jakie tempo kupujesz.
Jeśli jesteś bardzo wątpliwy, jak wybrać odpowiedni rozmiar, a następnie lepiej napisz do sprzedawcy i wyślij mu swoje standardy, aby mógł podnieść dla ciebie odpowiednią rzeczą. Napisz w języku angielskim, ponieważ Chińczycy mało prawdopodobne, aby zrozumieć język rosyjski. Jeśli nie znasz języka, użyj dowolnego tłumacza, takiego jak Yandex lub Google.
Jakie chińskie rozmiary na Aliexpress odpowiadają rosyjskim 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 rozmiarowi?
Jak już zrozumiałeś, chińskie rozmiary Aliexpress.rosjanie są odpowiednio różni, aby zrozumieć dokładnie, jaki rozmiar i co odpowiada, musisz zwiedzić międzynarodowy stół zgodności.
Dla odzieży damskiej, siatka wymiarowa wygląda tak:
Tabela odzieży damskiej
Odzież męska są nieco inne:
Tabela rozmiarów mężczyzn
Jak widać, są trochę więcej, więc bądź ostrożny.
