Instrucciones para completar la dirección de la entrega a Aliexpress en Bielorrusia: Ejemplo, características. ¿Cómo traducir la dirección a Aliexpress en Bielorrusia de Rusia a Translite?

En este artículo analizaremos cómo completar correctamente la dirección de envío en Aliexpress en Belarús.

Sobre Aliexpress hacer pedidos en todo el mundo, incluso en Bielorrusia. Y una de las preguntas que surgen de casi todos los recién llegados es llenar la dirección de entrega.

¿Cómo escribir una dirección de entrega en inglés para Aliexpress en Bielorrusia?

En primer lugar, debe saber que cualquier información sobre Aliexpress indicado en inglés. Para ser más precisos, entonces dicha información como la dirección de la entrega y el nombre está escrito en latín, es decir, las palabras siguen siendo rusas, pero las letras inglesas se utilizan para escribir. Sin embargo, tal escritura puede causar dificultades, especialmente si la calle, por ejemplo, "Floral". Veamos el ejemplo de cómo traducirlo.

Hoy en Internet puede encontrar cualquier información, por lo que hay un servicio especial con el título para traducir Traduce.net.. Su trabajo es muy simple y no causa problemas.

• Sobre página principal del sitio. Hay una gran ventana vacía donde necesitas escribir texto. Como traducimos la calle Floral, luego escribimos las palabras apropiadas.

Traducción de la calle en Translite

• Después de ese clic en el botón "En Translite" Y obtenemos un resultado preparado:
• Puede ser copiado y pegado en Aliexpress.

De esta manera, puede traducir completamente su dirección y transferirlo a Aliexpress.

¿Qué escribir la dirección de la entrega a Aliexpress en Bielorrusia?

A veces los usuarios están interesados \u200b\u200ben qué escribir la dirección de envío en Aliexpress en Belarús. Por supuesto, puede escribir absolutamente cualquier dirección, pero ¿qué pasa con este sentido, si el paquete terminas al final? Por lo tanto, siempre indique la dirección que es más conveniente y definitivamente lo recogerá su pedido.

¿Dónde ingresar la dirección de entregar a Aliexpress en Bielorrusia?

Ahora vamos a descubrir dónde debe escribir exactamente la dirección de envío en Aliexpress en Belarús. Hay dos formas como se puede hacer y para cada forma de la misma forma, eso es solo el método de transición es diferente.

Si ya ha ingresado su cuenta, pero aún no ha logrado proceder a las compras, es mejor cuidar inmediatamente de la dirección de las direcciones de entrega. Para hacer esto, ve a través de este camino: "Mis aliexpress" - "Direcciones de entrega" - "Agregar una nueva dirección".

Añadir dirección

Después de hacer clic en el último botón, abrirá el formulario para especificar la dirección.

La segunda forma es adecuada para aquellos que se apresuran y ya han comenzado a hacer un pedido, pero de repente se dieron cuenta de que no indicaba la dirección de envío. No es necesario preocuparse y dejar el diseño de la orden del pedido. En la parte superior verá un botón. "Añadir una nueva dirección".

Diseño de direcciones

De manera similar, tan pronto como no haga clic, cargará un formulario para llenar.

¿Cómo completar la dirección de la entrega a Ali Spress en Bielorrusia?

Entonces, aquí ya hemos alcanzado lo más importante: la forma de completar la dirección de entrega en Aliexpress en Belarús. Se ve en la forma terminada de esta manera:

Forma con la dirección

Vamos a analizar en detalle cómo llenarlo.

• La primera línea indica su nombre. Deben ser escritos por completo. Por lo tanto, si no especifica mi segundo nombre, la aduana no se perderá ninguno de su paquete y los dirigirá al vendedor.
• Además tenemos que elegir el país. De forma predeterminada, Estados Unidos está de pie en la cadena. Haga clic en el nombre del país y seleccione de la lista Bielorrusia.
• El siguiente punto será la calle, casa y apartamento. Para ellos, dos líneas se asignan, pero si lo desea, puede escribir todo en uno. Tales palabras como "de vacaciones", "casa", "calle", "Cuerpo" no se traducen en Inglés y se pueden reducir. Por lo tanto, usted tendrá éxito kv., d., uL, korpus. respectivamente. La última palabra no se reduce, ya que los trabajadores de correos pueden no estar claro lo que quería decir. Por lo tanto, a no ser confundido, escribir la palabra "caso" por completo.
• A la línea siguiente entramos en el nombre de la ciudad, también en América.
• A continuación, seleccione la zona de alojamiento de la lista. También se realiza como en el caso del país. A veces sucede que no hay zonas en la lista. A continuación, seleccione "Otro"Y añada su área a la línea "Ciudad". Primero escribimos la zona, y se especifica la ciudad a través de la coma.
• A continuación, escribir el índice. Debe ser correcta, de lo contrario el paquete puede ir a otro lugar y hasta que se detecta el error puede pasar mucho tiempo. Si usted es desconocido para el índice derecho, a continuación, busque en el sitio web Blanca Pochy.
• Las dos últimas líneas están diseñados para el teléfono. Por lo general, los usuarios indican la primera línea de móvil. El bloque se divide en tres partes. En primer lugar indicar el código del país. Bielorrusia es +375. A continuación, introduzca "Código de ciudad". Si especifica un teléfono de casa, usted tiene que escribir exactamente el código de la ciudad, y si el móvil es el código de operador. Este último, por regla general, se compone de tres dígitos. En el último bloque escribimos los números restantes del número de teléfono. En la segunda línea, se puede escribir cualquier cosa o añadir una sala de conexión adicional.
• Esta dirección se ha completado. Una vez más, con cuidado, si usted ha indicado correctamente y haga clic "Ahorrar".

¡Eso es todo! Ahora ya sabe cómo la dirección de entrega se rellena Aliexpress para los residentes de Bielorrusia.

Vídeo: Cómo rellenar la dirección del envío de Aliexpress?